ابــن الاسلام
إدارة المنتدى
الجنس :   السٌّمعَة : 101  الْمَشِارَكِات : 12744  النقاط/ : 22644  العـمــر : 33 الدولة :  المتصفح : 
 | موضوع: تعلم التحاور بالفرنسية/Dialogue 3 et 4  الإثنين ديسمبر 27, 2010 2:06 am | |
| Dialogue 3: حوار بين شرطي و سائق
- Vous avez brûlé un feu rouge.
- Pardonnez-moi, je suis un peu pressé. - Il faut respecter le code de la route. Vos papiers, s’il vous plait. - Pourquoi ? - Je vais vous adresser une contravention. - Ça ne fait rien. Voilà mon permis.Dialogue 4: حوار بين زبون و بائع في محل احذية
- Bonjour Monsieur. Que désirez-vous ?
- Une paire de chaussures noire, s’il vous plaît. - Quelle est votre pointure ? - 42. - La voilà, Monsieur. - Oh ! Comme c’est belle. Je la prends. - Quel en est le prix ? - 100 D.A - Merci, Monsieur.حاول ترجمة ما فهمته لنختبر مستواك في اللغة الفرنسية | |
|
djamele7892
إدارة المنتدى
الجنس : السٌّمعَة : 28 الْمَشِارَكِات : 9188 النقاط/ : 10349 العـمــر : 34 الدولة : المتصفح :
| | موضوع: رد: تعلم التحاور بالفرنسية/Dialogue 3 et 4 السبت فبراير 26, 2011 10:11 am | |
| | |
|
عاشق الريال
مشرف عام
الجنس : السٌّمعَة : 1 الْمَشِارَكِات : 1608 النقاط/ : 1608 العـمــر : 30 الدولة :
| | موضوع: رد: تعلم التحاور بالفرنسية/Dialogue 3 et 4 الجمعة يوليو 29, 2011 6:34 pm | |
| | |
|
